The Secret Diary of Adrian Mole - Chapter 6: My Mother Leaves with Mr Lucas.

Nigel was heartbroken. Adrian told Nigel that Adrian thoyght that Mr Lucas and Adrian´s mother were having an affair. Every knew except Adrian and his father.
Adrian bought a box of chocolates for his mother because it was de Mother´s Day.
Adrian´s mother and Mr Lucas were going to Sheffield and Adrian´s fater get angry and fought with Mr Lucas in the garden. Mrs O´Leary said that she felt sorry about Adrian.
Adrian´s mother has gone to Sheffield with Mr Lucas and se had to drive because Mr Lucas couldn´t see out of his black eyes.
Adrian told the school secretary taht his mother has left home.
It was Adrian´s birthday, he was 14! He got a tracksuit and a footbal from his father, money from his mother and Mr Lucas, a joke card from Nigel and a book from Bert.
Adrian and his father cleaned the hous and went to the supermarket to buy. The bought a lot of thing and paid with cheque because they didn´t find the credit card of Adrian´s father.
Adrian got a postcard from his mother, she is going to the city to the weekend. His mother call one day, her voice souned funny as if she had a cold. She said that Adrian will understand why she went with Mr Lucas.
Arian and his father had a good conversation one night, one friend of Adrian´s father wanted to meet Adrian.
Adrian went to stay in Nigel´s house because his parents were on holiday. They pass a goot time, eat soap, chips , fish and onions and drink whiscky, but Adrian didn´t like it.

Vocabulary:

• Heartbroken - Con el corazón destrozado. I am heartbroken.
• Shillings - Chelines. In Spain don´t exist the shillings.
• Nude - Desnuda. My friend have a photo of a nude woman.